Останнє оновлення: 30 липня 2026 року
Ці правила пояснюють, як працює редакція «Фейлетону»: що ми публікуємо, чого не публікуємо ніколи, і за якими принципами живе сатира на цьому сайті. Правила однаково стосуються редакційних матеріалів і матеріалів, створених на основі присилок читачів.
1. Що таке «Фейлетон»
«Фейлетон» — сатиричне видання про людей, які працюють за компʼютером: розробників, тестувальників, маркетологів, сеошників, дизайнерів, менеджерів, рекрутерів і фрілансерів. Усі матеріали сайту, крім рубрики «Реальне», є художньою вигадкою в жанрі сатири й пародії. Вони не є новинами, фактичними твердженнями, розслідуваннями чи звинуваченнями.
Рубрика «Реальне» — єдиний виняток: це справжні новини індустрії. Кожен матеріал цієї рубрики містить посилання на першоджерело й позначку рівня перевіреності.
2. Головний принцип: бʼємо по системі, а не по людях
Предмет нашої сатири — процеси, практики та абсурд індустрії: нескінченні мітинги, вакансії з трьома посадами в одній, «дружні колективи», впровадження ШІ заради впровадження ШІ. Предметом сатири не є конкретні люди та їхнє приватне життя.
- Ми не називаємо непублічних людей на імʼя і не робимо їх упізнаваними.
- Реальні імена публічних осіб можуть згадуватися лише у звʼязку з їхніми публічними діями та заявами — і лише в очевидно сатиричному контексті.
- Конкретні компанії в сатиричних матеріалах не називаються. Персонажі на кшталт «компанія», «агенція», «стартап» — збірні образи.
- У рубриці «Вакансія тижня» назва компанії завжди приховується. Мета рубрики — посміятися з формулювань, а не нашкодити роботодавцю.
3. Присилки читачів
Значна частина наших матеріалів народжується з анонімних історій читачів, надісланих через сторінку «Надіслати» або Telegram-бота. Надсилаючи історію, ви погоджуєтеся з цими правилами:
- Анонімність за замовчуванням. Ми не публікуємо і не зберігаємо у публічних матеріалах імена авторів присилок. Контакт, якщо ви його залишили, використовується лише щоб поставити уточнювальне питання.
- Анонімізація змісту. Перед публікацією ми видаляємо або змінюємо назви компаній, імена людей, назви продуктів і деталі, за якими можна впізнати учасників історії.
- Редагування. Ми залишаємо за собою право скорочувати, переписувати й адаптувати присилки до формату й тону видання — або не публікувати їх узагалі.
- Відповідальність. Не надсилайте комерційну таємницю, персональні дані третіх осіб, вміст під NDA. Історія має бути про ситуацію, а не про конкретну людину.
4. Позначення сатири
Ми робимо все, щоб наші матеріали неможливо було сплутати зі справжніми новинами:
- дисклеймер розміщено в футері кожної сторінки та під кожним сатиричним матеріалом;
- на кожній автоматично згенерованій картці для соцмереж стоїть незнімна позначка «САТИРА»;
- у машиночитаній розмітці (метадані, schema.org) сатиричні матеріали позначені як художній твір, а не новина;
- особливо чутливі матеріали додатково маркуються попередженням над текстом.
5. Виправлення і скарги
Якщо ви вважаєте, що якийсь матеріал порушує ваші права, робить вас упізнаваним або перетинає межу між сатирою на систему й випадом проти людини — напишіть нам на info@feuilleton.media. Ми розглядаємо такі звернення в розумний строк і, якщо згодні з аргументами, редагуємо або знімаємо матеріал. Для матеріалів рубрики «Реальне» ми виправляємо фактичні помилки з приміткою про виправлення.
6. Мова і тон
Ми пишемо українською. Ми не використовуємо мову ворожнечі, не жартуємо з трагедій і не бʼємо по вразливих групах. Сатира має бути смішною для тих, хто в темі, а не болючою для тих, хто ні при чому.